Home

“Elisabetta ci ha aiutato a tradurre in italiano diversi progetti dall'inglese. Ha lavorato in vari settori, tra cui articoli di cartoleria, abbigliamento, accessori e attrezzatura sportiva e prodotti per animali. La comunicazione è sempre stata amichevole, la risposta rapida e la consegna puntuale. Non vediamo l'ora di collaborare di nuovo con Elisabetta per lavorare a nuovi progetti"

"Elisabetta ci ha aiutato a revisionare un articolo da pubblicare su una rivista scientifica. Il suo supporto linguistico e la sua attenzione ai dettagli sono stati essenziali per scrivere un articolo scorrevole e accattivante per il pubblico di riferimento. Il suo contributo è stato fondamentale per pubblicare il nostro articolo con successo. Consiglio Elisabetta come linguista professionista per il suo metodo di lavoro e il suo atteggiamento positivo. Spero di collaborare nuovamente con lei in futuro".

Elisabetta translated many texts from German and English into Italian for our website and e-commerce. She was always able to manage her tasks and to achieve good results even when working under pressure and with very tight deadlines. Elisabetta always completed the tasks assigned to our completed satisfaction and we are grateful for her good cooperation

"Lavoro con Elisabetta da Luglio e sono molto contenta che faccia parte del mio team di traduttori professionisti. Contribuisce a svolgere un lavoro di squadra eccellente e di successo e ha sempre un comportamento esemplare. I suoi risultati professionali sono ottimi anche in condizioni difficili e con richieste variabili. Spero di continuare a collaborare con lei in futuro"

"Ho avuto l'opportunità di collaborare con Elisabetta e ho revisionato alcune sue traduzioni. Oltre all'ottima qualità del suo lavoro in generale, ho sempre ammirato la sua umiltà. Elisabetta, infatti, cerca sempre di confrontarsi e scambiare idee per trovare le soluzioni migliori e rendere le traduzioni più efficaci"